فیلم آواتار ۳ با عنوان آتش و خاکستر در هفته نخست اکران خود توانست ۳۴۵ میلیون دلار در سطح جهانی فروش کند و گیشهها را به تسخیر خود درآورد. این رقم شامل ۸۸ میلیون دلار در سینماهای آمریکا و ۲۵۷ میلیون دلار در بازارهای بینالمللی میشود که جایگاه دوم بهترین افتتاحیه سال را به آن اختصاص داد. با این فروش آواتار ۳ بار دیگر قدرت جیمز کامرون در جذب مخاطب به سالنهای سینما را ثابت کرد.
اگرچه شروع این اثر قدرتمند بود اما نسبت به قسمت قبلی یعنی راه آب با کاهش ۳۵ درصدی در فروش داخلی آمریکا مواجه شده است. منتقدان نیز با ثبت امتیاز ۶۸ درصد استقبال سردتری نسبت به گذشته از این اثر داشتهاند که آن را به ضعیفترین فیلم مجموعه تبدیل میکند. با این حال تاریخ نشان داده است که فروش نهایی آواتار ۳ به دوام طولانیمدت آن در گیشه بستگی دارد نه فقط هفته اول.
تماشاگران برخلاف منتقدان با ثبت نمره عالی رضایت بالای خود را نشان دادند و بیش از نیمی از آنها فیلم را به صورت سهبعدی تماشا کردند. بازار چین عملکردی خیرهکننده داشت و فروش افتتاحیه در آنجا حتی از دو قسمت قبلی هم بیشتر ثبت شد. با نزدیک شدن تعطیلات کریسمس انتظار میرود فروش آواتار ۳ تثبیت شود و مسیر موفقیت تجاریاش با قدرت ادامه یابد.
