برترین کمیک‌های Black Panther

اگر فیلم Black Panther را دیده باشید، بدون شک می‌خواهید اطلاعات بیشتری راجع به «پادشاه تی‌چالا» (King T’Challa)، یاران و دشمنان او کسب کنید و بهترین راه برای کسب این اطلاعات، مراجعه به منبع آن فیلم است.

شخصیت «پلنگ سیاه» (Black Panther) از زمان اولین حضورش در کتاب‌های کمیک «مارول» (Marvel) در سال ۱۹۶۶، از عضو‌های اصلی مارول بوده است. او در کمیک‌های خودش، کمیک‌های «انتقام‌جویان» (The Avengers)، کمیک‌های «چهار شگفت‌انگیز» (Fantastic Four) و تعداد زیادی کمیک کراس-اوور حضور پیدا کرده است. تعداد زیادی کمیک Black Panther برای خواندن وجود دارد، سوال اصلی اینجاست که از کجا باید شروع کرد. ما با تحقیق زیاد و خواندن کمیک‌های Black Panther لیستی کامل مبنی بر بهترین داستان‌های شخصیت پلنگ سیاه تهیه کرده‌ایم.

۱۰. خشم کیل‌مانگر (Killmonger’s Rage)

شماره سوم کمیک Black Panther
نویسنده: «کریستوفر پریست» (Christopher Priest)
هنرمندان: «سال ولوتو» (Sal Velluto)، «باب آلموند» (Bob Almond)، «کایل هاتز» (Kyle Hotz) و «اریک پاول» (Eric Powell)

کیل‌مانگر پس از کشته شدنش در کمیک «خشم پلنگ» (Panther’s Rage)، پس از ۲۵ سال برای مقابله با پلنگ سیاه بازگشت. پریست، نویسنده کمیک، نه تنها کیل‌مانگر را به زندگی بازگرداند، بلکه به شخصیت خبیث او جان بیشتری داد. کیل‌مانگر با ساخت شهری همانند نیویورک خود را به عنوان تضادی بر وقار ذاتی و از خود گذشتگی تی‌چالا نشان داد. حضور دوم کیل‌مانگر تقریباً به انداره حضور اولش مهم و شروعی بر دوره بی‌نظیر پریست در کمیک‌های Black Panther بود.

۹. پلنگ سیاه! (!The Black Panther)

شماره اول کمیک Fantastic Four
نویسنده: «استن لی» (Stan Lee)
هنرمندان: «جک کربی» (Jack Kirby) و «جو سینوت» (Joe Sinnott)

اولین حضور پلنگ سیاه در کمیک‌های چهار شگفت‌انگیز به دست کربی و لی به واقعیت رسید، اما «پلنگ سیاه!» بیشتر داستان و ایده خود چهار شگفت‌انگیز است تا یک داستان کامل مربوط به شخصیت پلنگ سیاه. چیزی که این کمیک را در لیست برترین کمیک‌های Black Panther قرار می‌دهد این است که همه چیز از ابتدا کاملاً به‌جا و قابل باور است. از لباس تی‌چالا گرفته تا تکنولوژی پیشرفته واکاندایی، همه چیز سر جای خود قرار دارد و به زیبایی تمام به نمایش گذاشته شده است. حتی شماره پنجاه‌وسوم چهار شگفت‌انگیز که داستان ریشه‌ای پلنگ سیاه را بازگو می‌کند، تقریباً بدون تغییر باقی مانده است. بعد از گذشت چهل سال، این کمیک هنوز برای طرفداران پلنگ سیاه یک نقطه شروع الزامی است.

۸. دشمن دولت (Enemy of the State)

شماره سوم کمیک Black Panther
نویسنده: کریستوفر پریست
هنرمندان: «جو جوسکو» (Joe Jusko)، «جیمی پالمیوتی» (Jimmy Palmiotti)، «مایک منلی» (Mike Manley)، «مارک برایت» (Mark Bright) و «آماندا کانر» (Amanda Conner)

«دشمن دولت» شامل اولین داستان ادامه‌دار مهم پریست در کمیک‌های Black Panther است که علاوه‌بر نشان دادن کودتای اتفاق افتاده در واکاندا، از ریشه پلنگ سیاه، تاریخچه او با انتقام‌جویان و مسائل دیگری نیز صحبت می‌کند. این کمیک پر از داستان‌های انحرافی است که به داستان اصلی ضربه نمی‌زنند، به همین دلیل است که عواملی همانند مبارزه بین برادران و تله مرگ کنار هم به خوبی در این کمیک کار می‌کنند. بیش از هر چیز دیگری، «دشمن دولت» محدوده‌ای که یک کمیک مربوط به یکی از برترین قهرمانان مارول باید رعایت کند را ساخت و پرداخت.

۷. پویش پلنگ (Panther’s Quest)

شماره اول کمیک Marvel Comics Presents
نویسنده: «دان مک‌گرگور» (Don McGregor)
هنرمندان: «جین کولان» (Gene Colan) و «تام پالمر» (Tom Palmer)

بازگشت مک‌گرگور به نوشتن کمیک‌های Black Panther همچنین با بازگشت توجه این شخصیت به آفریقا همراه بود. این بار او به آفریقای جنوبی سفر کرد تا مادرخوانده‌اش «راموندا» (Ramonda) را نجات دهد. با طرح‌های چشم‌گیر جین کولان، این داستان درباره مشکلات و بی‌رحمی‌های این کشور در حال تغییر با صحنه‌های اکشن سریع صحبت می‌کند. تمامی موارد این کمیک با گذر زمان به خوبی کنار نیامده، اما از بسیاری از سایر کمیک‌های سیاسی زمان خودش بهتر امتحان زمان را گذرانده است. داستانی از عشق یک پسر به مادرش و سختی‌های انقلاب باعث می‌شود که این کمیک ارزش دوباره خوانی را داشته باشد.

۶. مشتری (The Client)

شماره سوم کمیک Black Panther
نویسنده: کریستوفر پریست
هنرمندان: «مارک تکسیرا» (Mark Texeira) و «وینس اوانز» (Vince Evans)

کاری که کمیک مشتری در آن به بهترین نحو ممکن عمل می‌کند، پیشینه‌سازی برای اتفاقات بعد از آن است. این نسخه از کمیک‌های Black Panther که از اولین کار‌های پریست در دوره شصت نسخه‌ای نوشتن کمیک پلنگ سیاه بود، همراه با معرفی شخصیت‌ها و ایده‌های جدید است، شوخ‌طبعی و طنز را به داستان می‌افزاید و در داستان سرایی غیرخطی فوق‌العاده عمل می‌کند. در زمینه آشنایی با این کمیک‌ها، این سری کمیک‌های Black Panther بهترین‌های آن‌هاست. چه معرفی «دورا میلاج» (Dora Milaje) باشد یا چه کار‌های خنده‌دار «اورت کی. راس» (Everett K. Ross)، کمیک مشتری تمامی المان‌هایی که از یک کمیک پلنگ سیاه یا کمیک ابرقهرمانی بخواهید را در اختیار شما می‌گذارد.

۵. واکاندا را ببین و بمیر (See Wakanda And Die)

شماره چهارم کمیک Black Panther
نویسنده: «جیسون آرون» (Jason Aaron)
هنرمند: «جفت پیلو» (Jefte Palo)

بهتر است که شماره چهارم کمیک Black Panther را به فراموشی بسپاریم اما این کمیک موفق شد که در کراس-اوری قوی با کمیک Secret Invasion به پایان برسد. آرون و پیلو سازندگانی جدید در این کمیک‌ها بودند و تصمیم گرفتند که ۳۸ نسخه قبلی را فراموش کنند و داستانی جدید و جداگانه که در آن پلنگ سیاه و «استورم» (Storm) سعی بر مقابله با تهاجمی از سوی قوم «اسکرال» (Skrull) به واکاندا دارند را تعریف کنند. این جنگ، جنگی پرحادثه است که تمامی ملت واکاندا را نشان می‌دهد. پلنگ سیاه هم قهرمان داستان است که نشان و رهبر مردمی است که هرگز شکست را قبول نمی‌کنند. تنها با خواندن چند نسخه این کمیک باعث می‌شود که شما عاشق واکاندا شوید.

۴. خشم پلنگ (Panther’s Rage)

کمیک Jungle Action
نویسنده: دان مک‌گرگور
هنرمندان: «ریچ باکلر» (Rich Buckler) و «بیلی گراهام» (Billy Graham)

خشم پلینگ داستانی است که توانست پلنگ سیاه را به عنوان یک قهرمان بزرگ به خوبی نشان دهد. بعد از چندین سال حضور در کمیک‌های Fantastic Four، Tales of Suspense و The Avengers، مک‌گرگور تی‌چالا را به واکاندا برگرداند و تمرکز را به آن کشور و پادشاهش تغییر داد. از داستان اولیه این کمیک بدلیل استفاده از بخش‌هایی با داستانی طولانی و موضوعات هماهنگ به عنوان اولین رمان گرافیکی در کمیک‌های مارول یاد می‌شود. این کمیک نگاهی به موضوعات شورش و وظیفه دارد که با چندی از بهترین صحنه‌های اکشن ابرقهرمانی دهه هفتاد همراه است. خشم پلنگ همچنان جزو بهترین کمیک‌های دوران خودش محسوب می‌شود.

۳. دشمن دولت ۲ (Enemy of the State II)

شماره سوم کمیک Black Panther
نویسنده: کریستوفر پریست
هنرمندان: سال ولوتو، باب آلموند و «استیو گیگر» (Steve Geiger)

دشمن دولت ۲ همان‌قدر که به قدرت بدنی تی‌چالا اهمیت می‌دهد، به قدرت ذهنی و سیاسی او نیز توجه دارد و وی را به عنوان شخصی بی‌همتا نشان می‌دهد. حتی در مقابله‌ای با «تونی استارک» (Tony Stark) در حین رویدادی بین‌المللی، پلنگ سیاه قادر است بهترین سرانجام را برای خود و مردمش ایجاد کند. هیچ داستانی به انداره این کمیک توانایی نشان دادن پلنگ سیاه به عنوان یکی از بزرگ‌ترین و مهم‌ترین قهرمانان تاریخ مارول را ندارد و این کمیک این کار را به نحو احسن انجام می‌دهد.

۲. یک ملت زیر پاهای ما (A Nation Under Our Feet)

شماره ششم کمیک Black Panther
نویسنده: «تانهیسی کوتس» (Ta-Nehisi Coates)
هنرمندان: «برایان استلفریز» (Brian Stelfreeze)، «کریس اسپراوس» (Chris Sprouse) و «کارل استوری» (Karl Story)

اولین داستان کوتس در جدیدترین شماره کمیک‌های Black Panther همانند ادغامی از ماجراجویی ابرقهرمانانه و رساله سیاسی است. این داستان شخصیت‌های جدید زیادی را معرفی می‌کند که علاوه‌بر ایجاد صحنه‌های اکشن، بحث‌های اخلاقی قوی مربوط به خودگردانی و حکومت نیز به این کمیک اضافه می‌کنند. این داستان، داستانی بسیار هوشمندانه است که زیبایی واکاندا را نیز بیشتر کرده است. طراحی‌های استلفریز به خوبی معماری و تکنولوژی این کشور انزواگرا را به نمایش گذاشته است. این کمیکی است که بسیاری از طرفداران جدید پلنگ سیاه بزودی از آن خبر دار می‌شوند و در کنار آن همچنین یکی از بهترین کمیک‌های پلنگ سیاه نیز است.

۱. طوفان و فشار (Sturm Und Drang)

شماره سوم کمیک Black Panther
نویسنده: کریستوفر پریست
هنرمندان: سال ولوتو، باب آلموند و «مارک مک‌کنا» (Mark McKenna)

یکی از مهم‌ترین المان‌های شخصیت پلنگ سیاه این است که ابرقهرمان بودن تنها یکی از نقش‌های مهم وی است. در طوفان و فشار، پریست با استفاده از شخصیت‌های دیگر مارول همانند «نامور» (Namor)، «دکتر دوم» (Doctor Doom) و «مگنتو» (Magneto) زمینه‌ای برای اهمیت نقش تی‌چالا تولید می‌کند. او همان اندازه یا حتی بیشتر از آن که یک قهرمان است، یک سیاست‌مدار، یک رهبر و یک الگو برای مردمش است. این داستان فشار زیاد و قدرت‌هایی که برای پلنگ سیاه مشکل ایجاد می‌کنند و چگونگی کنار آمدن او با آن‌ها با افتخار و احترام را نشان می‌دهد. این داستان به خوبی نشان می‌دهد که قهرمان بودن فقط به مبارزه نیست، بلکه به اینکه در دنیا چگونه آدمی هستیم برمی‌گردد و به‌طور واضح پلنگ سیاه را به عنوان یکی از قهرمانانه‌ترین شخصیت‌های دنیای داخل و خارج کتاب‌های کمیک نشان می‌دهد.