جامعه هنری ایران در سوگ یکی از بزرگترین چهرههای خود نشست؛ سعید مظفری صدای ماندگار عرصه دوبلاژ در سن ۸۳ سالگی درگذشت. این خبر یک شوک بزرگ برای علاقهمندان به سینما و تلویزیون بود. صدای منحصربهفرد او برای بیش از نیم قرن با شخصیتهای محبوب سینمایی پیوند خورده بود. او هنرمندی تکرارنشدنی بود که با هنر خود توانست خاطرات فراموشنشدنی برای چند نسل از مردم ایران خلق کند. فقدان او ضایعهای جبرانناپذیر برای هنر دوبله کشور است.
کارنامهای درخشان از کلینت ایستوود تا راگنار لودبروک
سعید مظفری فعالیت حرفهای خود را از اوایل دهه چهل شمسی آغاز کرد و خیلی زود به یکی از ستونهای اصلی دوبله ایران تبدیل شد. او صدای ثابت بسیاری از ستارگان بزرگ سینمای جهان بود. هنرنمایی بینظیر او در دوبله نقش کلینت ایستوود در فیلمهای کلاسیکی چون خوب بد زشت برای همیشه در تاریخ سینما ثبت شده است.
علاوه بر این او به جای بازیگران مشهوری مانند برد پیت جکی چان و متیو مککانهی نیز صحبت کرده است. در سالهای اخیر صدای قدرتمند سعید مظفری در نقش شخصیتهای محبوبی چون راگنار لودبروک در سریال وایکینگها و ریک گرایمز در مردگان متحرک شنیده میشد. صدای او در نقش زید در فیلم محمد رسولالله و ریوزو در سریال اوشین نیز بخشی از خاطرات مشترک ایرانیان است.